عرف الفنان الكبير عبدالعزيز صالح النمش بتمثيله دور المرأة منذ أن كان في المدرسة، ولم يمثل دور الرجل إلا مرتين. وقد بدأ أداء هذه الأدوار مع المسرح الشعبي بمسرحية >سكانه مرته< عام 1964.
ــ إلى جانب المسرح شارك في العديد من الأعمال التلفزيونية المهمة.
ــ خلال حياته الفنية قدم 37 عملا مسرحيا مع فرق أهلية وخاصة.
ــ مثل دور البطولة في العروض المسرحية منذ عام 1966 في مسرحية >كازينو أم عنبر<.
ــ من أبرز أعماله >غلط ياناس< و>جنون فنون< و>اصبر وتشوف< وكازينو أم عنبر< و>الصج يبقى< و>حرامي آخر موديل<، وغيرها كثير.
ــ انقطع فترة عن العمل بسبب حالته الصحية، وعاد أخيرا في مسرحية >عالمكشوف< مع الفنان سعد الفرج، التي كانت آخر أعماله المسرحية، بعد انقطاع دام سبع سنوات.
ــ كُرِّم في المهرجان المسرحي الخامس  للفرقة الأهلية لدول مجلس التعاون عام 1998. وكرمته أيضا فرقة المسرح الشعبي بمناسبة مرور أربعين عاما على تأسيسها.